Kebiasaan di sini, pada hari raya Sankt Martin (11. Nov) diadakan arak-arakan: seorang serdadu yang menunggang kuda (St. Martin), diikuti anak anak yang membawa lentera.  Mereka berkeliling pusat kota sambil bernyanyi. Di beberapa tempat diakhiri dengan acara api unggun. Setelah arak-arakan anak-anak pergi mengunjungi tetangga, menyanyikan satu dua lagu, dan mereka akan mendapat permen. Beberapa tahun terakhir ini mereka tidak hanya mendapat permen tetapi sedikit uang, yang dikumpulkan untuk diserahkan ke organisasi sosial,

Siapakah St. Martin ?
Martin dilahirkan sebagai orang Romawi dan sejak usia 15 tahun sudah menjadi serdadu. Kata Martinus dapat diterjemahkan sebagai "pahlawan perang". Ceritanya pada suatu hari yang dingin Martin memberikan memberikan separuh dari mantelnya kepada orang miskin, kemudian ia bermimpi bertemu Jesus, yang berterimakasih karena Martin memberikan mantelnya pada orang miskin. Ia meninggalkan dinas ketentaraan, menjadi kristen. Jabatan terakhir adalah Uskup (kepala gereja), ia meninggal pada 08.11.397.
    
Dibeberapa tempat di adakan juga "pasar malam" atau acara lain untuk merayakannya.

Info: (De)  dari sini  atau (En) disini
Photos: Tetangga di B13 BN. 

13.09.2005 pulang kantor diajak Karl nonton film (dengan janji sesudah nonton pergi ke Kiesertraining)
Cerita dari film Kartun jadul. Begitu begitu aja, sebetulnya tak nonton juga tak apa apa. Sepertinya saya dulu lebih enjoy nonton film kartunnya.
Dibintangi oleh Nicole Kidman, yang memerankan "penyihir" Isabel Bigelow. Jack Wyatt (diperankan Will Ferrell) mengajak Isabel untuk memerankan tokoh Samantha. Selanjutnya mudah ditebak. Jatuh cinta ... bertengkar ... kecewa ... dan happy end.

Dibintangi oleh Diane Lane dan John Cusack, film ini lucu dan nyaman untuk ditonton. Alur cerita mudah ditebak tapi tidak membosankan. Karl juga bilang bagus. Percakapan2 yang menarik (untung dalam bahasa Jerman yang jelas, seandainya dalam bahasa Inggris mungkin saya tak mengerti 100%). Diana Lane memainkan peran sebagai wanita matang yang baru saja ditinggal suami.

(it was very funny and enjoyable, is adapted from Claire Cook book, brought to the screen by Gary David Goldberg).

Film yang diangkat dari novel Robert Dahl (1964) ini dibintangi Depp, yang memainkan tokoh Willy Wonka.
Lucu, Cukup tegang, walaupun kita satu satunya penonton dewasa tanpa anak.
Karl mengatakan ia tidak kecewa menonton film ini. (Minggu lalu ia ngomel krn mr & mrs smith)
Yang menarik buat saya adalah cerita masa kecil W W (Flashback).
Saya yakin pesan film bahwa "pengalaman masa kecil" membentuk kepribadian tidak dapat diserap/dimengerti anak kecil.
Kami tak punya anak, sehingga tidak dapat mempraktekkan pelajaran yang saya peroleh dari film ini. (Bagaimana cara mendidik/sikap orang tua membuat sedih hati seorang anak, bahkan membuat "jarak" antara anak dan orang tua)

Cerita:
Charlie Bucket adalah anak laki-laki dari keluarga miskin yang tinggal dalam rumah tua "miring" yang hampir rubuh bersama orang tua dan kakek nenek dari kedua orang tua. (Jadi ber 7 dalam rumah itu). Ayahnya kehilangan pekerjaan karena "automatisasi" dipabrik pasta gigi.

Dikota itu terdapat pabrik coklat milik Willi Wonka. Suatu hari Willi Wonka menyisipkan 5 kupon di dalam permen coklat. Anak yang memperoleh kupon tersebut diundang mengunjungi pabrik coklatnya. Charlie bersama empat anak lain (yang sangat-sangat ekstrim aneh) mendapatkan kupon tersebut dan mengunjungi pabrik coklat.
Pekerja pabrik coklat adalah orang-orang kerdil (Oompa Loompas) yg bekerja dengan riang gembira menari menyanyi..

More: http://www.imdb.com/title/tt0367594/

Di Paroki kami, pengakuan dosa pribadi dapat diberikan dengan membuat janji /Appoinment sebelumnya. Minggu lalu aku berhasil mendapatkan "waktu setengah jam" dari seorang pastor muda di paroki.

Pastor muda itu tampak agak terkejut ketika ia melihatku memasuki ruang pengakuan dosa. Ia berkata: "Kalau aku boleh bertanya, darimanakah asalmu ? Berapakah usiamu ?Mengapa kamu merasa perlu untuk mengaku dosa? Aku menjawab singkat: "Aku dari Indonesia, usiaku lebih dari empatpuluh tahun (ah... tak sopanlah menanyakan usia seorang wanita, pikirku). Aku mau butuh sakramen pengakuan, karena aku takut mati."

"Mengapa aku butuh mengaku dosa?" "Pengakuan dosa (pribadi), hanyakah untuk nenek & kakek?
Ah teman, dapatkah kau bantu aku menjawab pertanyaan tersebut? - Bonn, 1 mai 2005

Ini jawaban beberapa teman:
1.

    hello Ag,
    mengapa kita butuh untuk mengaku dosa??? jawabnya krn kita berdosa -- ada di ayat kitab suci berikut (1 Surat Yohanes 1:8-10)..dan..kita ingin dosa2 itu dibersihkan.
    Juga kita tidak tahu kapan kita akan dipanggil Tuhan... kalo pas 'dipanggil' dan ternyata jiwa kita tidak bersih, ya lamaan deh di purgatory/ api penyucian...:(((
    Ibaratnya kalo kita itu sakit... kan ingin disembuhkan. Masak ada orang sakit gak mau sembuh sih.. Sakramen pengakuan dosa itu adalah 'obat' untuk menyembuhkan jiwa kita yg 'sakit'.
    Yg kedua, dengan mengaku dosa kita berarti ingin 'reconcile'/kembali kepada Tuhan karena kalo kita berbuat dosa kan kita seakan2 menyeleweng dari jalanNya...
    nah, pertanyaan berikutnya kenapa kita mengaku dosa kepada Pastor/Romo?? jawabnya ada di Yohanes 20:23
    Kalo mau tau effek dari sakramen pngakuan dosa, bisa ditemui di buku 'The New St.Joseph Catechism" jilid 2...kalo mau tau, saya bisa quote...pls let me know.. takut kalo comment ini kepanjangan..:)))
    Yg jelas kita beruntung karena di Gereja Katolik ada sakrament pengakuan dosa...
    Kesimpulannya lebih sering mengaku dosa lebih baik ..:)))
    semoga membantu...     God bless

2.

    mengapa kita mengaku dosa? aha...tentu karena ada dosa sehingga mau mengakui diri berdosa.Dan ada sakramen untuk memperoleh pembebasan, Syukur juga...Tapi lebih dari itu sebenarnya juga karena ada konsep dosa ( entah konsep itu benar atau tidak itu soal lain), sehingga orang menyadari ada dosa. Jadi kalau tidak ada rumusan tentang dosa barangkali juga orang tidak merasa berdosa dan tidak perlu pengakuan dosa dan juga tidak perlu Tuhan Allah sibuk-sibuk untuk urusan itu.

3

    Halo Ag.......Tersenyumlah selalu. Kata St. Yohanes Berchmans; "Semper ridens". Mengapa mau mengaku?? Karena suara hati Agnes masih hidup, suara hati Agnes masih belum beku. Puji Tuhan. Taiwan!

 

(Updated 2008, anonim yg di taiwan sdh berada di usa)